专访山东省政协委员杜泽逊:《永乐大典》存卷整理成果今后将交付出版

11

济南1月22日电(记者 赵晓 沙见龙)“‘《永乐大典》存卷综合整理研究’项目全部完成后,将交付中华书局出版,并实现数字化、公开化,方便读者检索利用。”山东省政协委员,山东大学文学院教授、《文史哲》主编杜泽逊22日在接受记者采访时说。

与古籍相伴40载,杜泽逊今年在山东省两会上继续为“老朋友”的保护、整理、出版、数字化和普及发声。

专访山东省政协委员杜泽逊:《永乐大典》存卷整理成果今后将交付出版

“山东古籍数量庞大,大多收藏在保险库里,养在深闺人未知。现在提倡弘扬传统文化,但大众看不到、看不懂孔夫子留下的经书,又如何传承创新?”杜泽逊在委员联组会议上抛出问题。

从问题出发,杜泽逊建议建设“山东省古籍数字资源平台”,把公共图书馆、博物馆、大学图书馆等单位收藏的古籍扫描上网,实现数字化,并面向社会公开。“让专业人员为古籍加上标点、注释,再翻译成现代汉语出版。普通大众读得懂,才能对传统文化进行继承弘扬和研究创新。”

杜泽逊谈到,相关部门要设立常规课题,给予平台建设经费支持,通过立项、验收等流程,把合格的数字化成果提交上来,上传“山东省古籍数字资源平台”,同时成立专门的古籍管理机构来推进古籍保护、修复、数字化、整理注释和翻译出版。

“以‘《永乐大典》存卷综合整理研究’项目为例,2023年至2024年,我们完成第一期任务,《永乐大典》存卷全部加上标点。”杜泽逊介绍,项目团队聘请全国70多所高校、200余位专家分专业和研究方向,对《永乐大典》存卷进行标点审查、定稿,下一步准备交给中华书局出版。

杜泽逊还透露,《永乐大典》保存了大量珍贵的文献资料,有相当一批典籍没有传世。“当下,我们需要把《永乐大典》引用的典籍全部拆分,让每部书的条文集中在一起,各归其书,再按照《四库全书》的‘经史子集’进行分类排序,形成一套《永乐大典》分书重编,出版后进行数字化、公开化。”

在受访过程中,杜泽逊也多次强调加强古籍普及工作,让古籍中承载的优秀传统文化得到继承和弘扬,这也是山东加快哲学社会科学创新工程,加强儒家文化、齐文化等系统阐释的应有之义。(完)

海地7.2级强震已造成1297人死亡 至少5700人受伤

瓜子二手车河南车商涨五成 销往180城市辐射半径超1000公里

王亚平太空“出差”,代表履职不只在“两会现场”

“中巴一家亲”社会责任公益品牌在巴西“硅谷”坎皮纳斯发布

西藏拉鲁湿地鸟类欢腾

印尼阿拉扎大学孔院高中教学点举行开学典礼

王俊:救死扶伤是我的本分

人教版《中小学生心理健康读本》编写启动

壮族服饰出圈 成广西“Z世代”新国潮穿搭

北京住房公积金管理中心:京籍二孩以上家庭最高可贷到160万元

我科学家找到流感病毒入侵细胞关键受体

40位藏族青少年结束北京之旅

呼伦贝尔通报三起疫情防控不力问题

以身许国、埋名半生 透过邓稼先的书信解读“人生的意义”

黄河内蒙古段七九“河”开 已开河河段无流凌

文章版权声明:除非注明,否则均为比克科技网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。